El Talent Development Online ahora junta en sus sesiones el aprendizaje del idioma Inglés al desarrollo de las capacidades individuales de los participantes, para que todos puedan marcar goals y mejorar sus dribbles!

Con la duracción de 45 minutos, realizadas todos los viernes por las 7pm, estas sesiones combinan ejercícios divertidos con el balón al aprendizaje de nuevas palabras y expresiones en Inglés.

Cada sesión tiene el precio de 15€ y los alumnos Dragon Force y/o asociados del FC Porto tendrán un precio promocional de 10€. Podrán también comprar un pack de 4 sesiones por un precio especial y elegir las fechas mas adecuadas.

Para registrarse basta visitar el enlace, elegir las fechas que prefiere y hacer el pago en la Tienda Online del FC Porto, aqui.

Las plazas son limitadas, no pierdan la oportunidad de entrenar tu Inglés en cuanto hacen lo que mas les gusta – jugar al fútbol.

Si tiene preguntas o necesita informaciónes, comuníquese com dragonforceeventos@fcporto.pt o +351962029030.


 

TÉRMINOS Y CONDICIONES – TALENT DEVELOPMENT ONLINE

1. Alcance y objeto de las condiciones

Estas Condiciones están destinadas a regular los términos y condiciones aplicables al “Talent Development Online”, que consiste en sesiones de entrenamiento online impartidas por los entrenadores del FC Porto.

2. Características del "Talent Development Online"

Las sesiones de “Talent Development Online” tienen las características que enumeramos a continuación:

1. Sesiones de entrenamiento de fútbol retransmitidas en directo, a través de una plataforma online;
2. Cada sesión de entrenamiento tendrá una duración de 45 minutos;
3. La monitorización será realizada por 2 entrenadores del FC Porto;
4. Las sesiones estarán disponibles en diferentes idiomas - portugués, inglés y español;
5. La edad de los participantes debe estar entre 7 y 17 años;
6. Cada sesión de formación debe tener un mínimo de 15 participantes registrados y un máximo de 40 participantes;
7. Cada sesión tendrá un valor de 15 €, y los alumnos Dragon Force y/o asociados FC Porto tendrán derecho a un descuento de 5 €;
8. Los participantes, residentes en Territorio Nacional Portugués, con edades comprendidas entre los 7 y los 14 años, que deseen inscribirse en una Escuela Dragon Force, podrán beneficiarse de un descuento de 5 € al inscribirse en la Escuela.

 

3. Plataforma de transmisión de los entrenamientos

Las sesiones de entrenamiento, transmitidas en vivo, usarán la plataforma Cisco Webex, disponible en https://www.webex.com/downloads.html, en App Store y Google Store.

4. Método de registro

Cualquier persona interesada en participar en las sesiones de entrenamiento de “Talent Development Online” debe completar el formulario disponible en http://bit.ly/TalentDevelopmentON. Una vez recibido el comprobante de pago, debe enviar el código único recibido a dragonforceeventos@fcporto.pt indicando el nombre del participante y la fecha deseada. Solo se considerarán las inscripciones realizadas hasta seis horas antes del inicio de la sesión.

5. Forma de pago y condiciones de reembolso

Los pagos se realizarán a través de la Tienda Online del FC Porto, siguiendo las instrucciones indicadas en la “Descripción” del Producto. Los métodos de pago aceptados son Paypal, Tarjeta de Crédito o Tarjeta de Débito. Solo puede solicitar la devolución del importe abonado hasta 24 horas antes de la sesión de entrenamiento a la que te inscribiste. El importe se tramitará en un plazo máximo de 10 días laborables.

6. Condiciones de acceso a las sesiones de entrenamiento

Para participar en las sesiones de formación, los suscriptores deben tener acceso a una PC, tablet o smartphone con conexión a Internet. Durante las sesiones de entrenamiento, los participantes deben garantizar el cumplimiento de las siguientes reglas de comportamiento:

1. Evite el uso de lenguaje inapropiado
2. No utilice equipos de clubes deportivos distintos al FC Porto o Dragon Force, favoreciendo el uso de equipos azules o blancos.
3. El enlace de participación no debe compartirse con terceros
4. Mantenga la cámara del dispositivo siempre encendida
5. El micrófono del dispositivo debe estar desactivado, a menos que los entrenadores presentes indiquen lo contrario.
6. Los participantes no pueden grabar ni compartir con terceros las sesiones de formación.
7. Utilizar los materiales definidos en cada sesión de formación.

 

7. Cancelación de sesiones por falta de inscripciones

Si alguna sesión no se realiza por no alcanzar el número mínimo de participantes, la inscripción se trasladará automáticamente a la siguiente fecha disponible, a la misma hora, idioma y grupo de edad. Si no desea participar en la sesión, debe comunicarlo a través del correo electrónico dragonforceeventos@fcporto.pt, en las 24 horas siguientes, indicando si desea cambiar la fecha de participación o solicitar su devolución.

8. Privacidad y protección de datos personales

Futebol Clube do Porto - Futebol, SAD, como responsable del tratamiento de datos, informa que los datos personales recopilados son los estrictamente necesarios para el registro del deportista en la plataforma de entrenamiento, pago de las sesiones, administración del entrenamiento a través de la plataforma y contactos con el tutor del atleta y el atleta, cuando sea necesario para la sesión de entrenamiento. Toda la información debe ser consultada en el enlace 

La modalidad de educación a distancia presupone el tratamiento de los datos personales de los interesados ​​que se inscriban en ella, así como, en el caso de los menores de edad, de los respectivos tutores. Si el interesado no está de acuerdo con este procesamiento de datos, el FC Porto no puede proporcionar el servicio de sesiones de entrenamiento a distancia.

También se informa a los titulares de datos personales que:

1. No se almacenarán ni conservarán otros datos personales de los titulares, es decir, no se grabarán las sesiones.
2. El proveedor de Cisco Webex garantiza que la plataforma cumple con las reglas del Reglamento General de Protección de Datos;
3. La configuración de seguridad de la (s) plataforma (s) limita el acceso a los usuarios predefinidos por Dragon Force, y solo los usuarios que tienen que participar en ella están autorizados a acceder a cada sesión, con una recopilación y almacenamiento de información limitados automáticamente por la plataforma;
4. Cada usuario solo tiene acceso a los datos personales estrictamente necesarios para los fines para los que son procesados;
5. Las reglas de uso de la plataforma y el aviso de privacidad de la misma, se deben consultar aquí y aqui.
6. Aclaraciones y quejas

Si desea obtener aclaraciones o presentar una queja, debe utilizar los siguientes medios:

• Correo electrónico: dragonforceeventos@fcporto.pt
• Teléfono: +351962029030

 

10. Condiciones generales

Al inscribir el participante, usted declara bajo honor que el / ella no tiene ninguna enfermedad, restricción o limitación que constituya una contraindicación para la sesión de entrenamiento, y Dragon Force no tiene ninguna responsabilidad por los daños que posiblemente pueda ocasionar la práctica de actividad física. Antes de comenzar cualquier sesión de entrenamiento Talent Development Online, el padre o tutor del participante debe asegurarse de que el área donde se realizará la capacitación esté libre de obstáculos y otros peligros. Dragon Force se reserva el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de suspender, cambiar o cancelar el servicio si las circunstancias así lo requieren. Si ocurre un acto, omisión, evento o circunstancia que está fuera del control razonable de Dragon Force y le impide cumplir con estos términos y condiciones, Dragon Force no será responsable de ninguna falla o demora en el cumplimiento de sus obligaciones. Las omisiones en estos términos y condiciones serán resueltas por Dragon Force y sus decisiones no pueden ser apeladas.